On this page
Danke! is the easiest way to say “Thank you!” in German. You can use it with a friend, a colleague or a stranger. Other expressions let you make your thanks warmer, more explicit or specific to the situation.
Danke! — Thanks!
This short expression works in formal and informal encounters. It contains no address pronoun, so you do not need to choose between du and Sie. For a little more emphasis, say Vielen Dank! — Many thanks!
Ich danke dir / Ihnen — I thank you
Danken takes a dative object:
- Ich danke dir. — I thank you. (informal singular)
- Ich danke euch. — I thank you. (informal plural)
- Ich danke Ihnen. — I thank you. (formal, singular or plural)
Formal Sie and Ihnen are capitalized. Informal du, dir, dich and euch are normally lowercase. You may be invited to use du in a workplace or group even with someone you do not know well; follow the relationship and setting rather than a strict friends-versus-strangers rule.
Add what you are thanking the person for with für: Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe. — Thank you for your help. For stronger emphasis: Ich danke Ihnen recht herzlich. — Thank you very warmly.
Ich möchte mich bei dir / Ihnen bedanken — I’d like to thank you
This uses the reflexive construction sich bei jemandem bedanken. Bei takes dative:
- Ich möchte mich bei dir bedanken. — I’d like to thank you. (informal)
- Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. — I’d like to thank you. (formal)
To give the reason, add für: Ich möchte mich bei Ihnen für den Tipp bedanken. — I’d like to thank you for the tip.
Vielen Dank! — Many thanks!
Vielen Dank! is common in both formal and informal situations. Dank is a noun and is capitalized. You can say Vielen Dank für das Geschenk! — Thank you very much for the gift!
It is a useful choice when you want to express gratitude without an address pronoun.
Danke schön! / Danke sehr! — Thank you very much!
Both phrases are common in everyday conversation and polite encounters. Write the spoken expression as Danke schön!, with two words and lowercase schön.
Das Dankeschön, written as one capitalized word, is a noun meaning a thank-you or a token of thanks: Ein kleines Dankeschön für deine Hilfe. — A little thank-you for your help. This noun spelling should not be confused with the ordinary two-word expression.
Danke, gleichfalls! — Thanks, you too!
If someone wishes you a pleasant evening, weekend or similar, you can reply Danke, gleichfalls! — Thanks, you too!
| Address | Natural reply |
|---|---|
| Informal singular | Danke, dir auch! |
| Informal plural | Danke, euch auch! |
| Formal | Danke, Ihnen auch! |
Gleichfalls avoids choosing an address form. Use it when the wish makes sense in return; a cashier wishing you a good trip may not be taking a trip too, so a simple Danke! may fit better.
Herzlichen Dank! — Heartfelt thanks!
Herzlichen Dank! expresses warm gratitude and can be used with friends or in formal correspondence. It is not obsolete or limited to very formal situations.
You can also say Ich bedanke mich recht herzlich bei dir. or formal Ich bedanke mich recht herzlich bei Ihnen. — I thank you very warmly. The spelling is herzlich.
Danke im Voraus! — Thanks in advance!
Use this for help or an action that has not happened yet: Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung. — Thank you in advance for your reply. Voraus is capitalized in this expression.
It is common in requests and emails. Make the request polite and clear before adding your thanks; the phrase does not replace asking someone to help.
Ich bin dir / Ihnen sehr dankbar — I’m very grateful to you
This emphasizes your appreciation:
- Ich bin dir sehr dankbar. — I’m very grateful to you. (informal)
- Ich bin Ihnen sehr dankbar. — I’m very grateful to you. (formal)
Again, the person is dative. Add a reason with für: Ich bin dir sehr dankbar für deine Unterstützung. — I’m very grateful for your support.
Gott sei Dank! — Thank goodness! / Thank God!
This expression usually conveys relief rather than thanking a person directly: Gott sei Dank ist niemand verletzt. — Thank goodness no one is hurt.
Gott and Dank are capitalized; sei is lowercase. It is a familiar expression across German-speaking contexts. For a simple secular expression of relief, Zum Glück! means “Luckily!” or “Thank goodness!”
How to respond to thanks
Useful responses include Bitte! or Bitte schön! — You’re welcome, Gern geschehen! — My pleasure, and casual Kein Problem! — No problem!
A short exchange: Vielen Dank für deine Hilfe! — Thanks for your help! / Gern geschehen! — You’re welcome!
Practice
Complete the formal sentence: Ich danke ___ für Ihre Hilfe. Then choose the spelling: Danke schön or Dankeschön in Ein kleines ___ für dich.
Check the answers
Ihnen (dative formal address); Dankeschön (a noun after ein kleines).
Start with Danke! and Vielen Dank!, then practice complete expressions for the situations you encounter.
